Kino Tatran

The traditional cinema has been digitized and you can currently enjoy the highest quality films here
Príbehy ľudí, ktorí sa neboja ísť za hranice svojich možností. Nádherné zábery z polárneho kruhu, francúzskych Álp, Himalájí či islandských fjordov. Humor, napätie, odvaha, ale aj čistá radosť z pohybu v prírode. Snow Film Fest 2025 ti prinesie večer plný emócií a filmov, ktoré sa ťa dotknú.
-------------------------------------------------------
PROGRAM:
-------------------------------------------------------
18:10 CEZ JAZERO INARI
Krajina pôvodu: ČR, Dĺžka: 19 min, Réžia: Petr Jan Juračka, Jazyk: česky
To, čo začalo ako nápad pri pive na lúke v Českém ráji, skončilo zimnou cyklistickou výpravou na zamrznuté jazero ďaleko za polárnym kruhom. Fotograf Petr Jan Juračka a jeho parťák Juha sa vydávajú na fatbajkoch cez nekonečné pláne Inari – s mrazom, prašanom a vlastnou nešikovnosťou ako hlavnými protivníkmi. Cestou objavujú sruby bez rezervácií, saunu ako útočisko aj nečakaných priateľov. Výsledkom je dobrodružná a humorná filmová kronika o tom, že niekedy stačí mapa, bicykel a poriadna dávka odvahy, aby sa z bláznivého nápadu stal životný zážitok.
-------------------------------------------------------
18:30 MUSH!
Krajina pôvodu: Francúzsko, Dĺžka: 35 min, Réžia: Lucas Lepage, Jazyk: anglicky, francúzsky (české titulky)
Zatiaľ čo zvyšok sveta zostáva uzavretý v karanténe, Lou a Lucas vyrážajú so svojimi psími záprahmi na dobrodružnú výpravu naprieč nórskymi náhornými plošinami. Dvaja skúsení musheri nás pozývajú do sveta, kde je kľúčová dôvera a súhra medzi človekom a psom. Čakajú ich stresové situácie, pády i ťažké chvíle, ale aj radosť, nadšenie a očarenie krásou okolitého sveta. Je to jazda plná emócií, ktorá vedie k znovuobjaveniu vzťahu s prírodou a hlbšiemu rešpektu k zvieracej ríši.
-------------------------------------------------------
19:05 VEČNÝ PLAMEŇ
Krajina pôvodu: Španielsko, Dĺžka: 33 min, Réžia: Guillaume Broust, Jazyk: anglicky, španielsky (české titulky)
Karakoram patrí k najdivokejším pohoriam sveta a jednou z jeho dominánt je Trango – Bezmenná veža. Edu Marín sa spolu s bratom Alexom a so svojím sedemdesiatročným otcom Novatom vydáva na druhý voľný prelez legendárnej cesty Eternal Flame (IV 7c+ / 5.13a, 650 m). Film ponúka uchvacujúcu kombináciu nádhernej prírody, ľudských emócií a vrcholového výkonu.
-------------------------------------------------------
19:40 prestávka
-------------------------------------------------------
19:55 DIVOKÝ LET
Krajina pôvodu: Kanada, Dĺžka: 16 min, Réžia: Trixie Pacis, Jazyk: anglicky (české titulky)
Krátky dokument sleduje akrobatku Sashu Galitzki, ktorá sa vydáva do dramatických ľadových scenérií národných parkov Jasper a Banff. V extrémnom chlade a vo veľkých výškach predvádza dychberúce akrobatické výkony – nielen ako fyzickú výzvu, ale aj ako spôsob prepojenia s divokou kanadskou prírodou a upozornenia na jej krásu i zraniteľnosť v čase klimatických zmien.
-------------------------------------------------------
20:10 JÖTNAR – LEZENIE POD ĽADOVÝMI OBROMI
Krajina pôvodu: Taliansko, Dĺžka: 24 min, Réžia: Lukas Kusstatscher a Thomas Monsorno, Jazyk: taliansky (české titulky)
Film JÖTNAR odkazuje na starovekých severských obrov a dokonale zachytáva drsnú atmosféru islandských fjordov, zamrznutého pobrežia a mohutných vodopádov. Diváci uvidia ľadolezecké výstupy na útesoch Kaldakinnu i v okolí vodopádu Glymur, zasadené do úchvatného prostredia, kde sa more stretáva s ľadom a ticho s dobrodružstvom.
-------------------------------------------------------
20:35 JOY
Krajina pôvodu: Francúzsko, Dĺžka: 14 min, Réžia: Jeremy Pancras, Jazyk: anglicky, francúzsky (české titulky)
„JOY“ je film o jazde v teréne a freeride lyžovaní, v ktorom hrá hlavnú úlohu profesionálny lyžiar Hugo Laugier. Nakrútený bol vo francúzskych Alpách a zachytáva slobodu a čistú radosť z jazdy v prašane a z objavovania terénu.
-------------------------------------------------------
20:50 SMEROM NA VÝCHOD
Krajina pôvodu: Nemecko, Dĺžka: 33 min, Réžia: Loïc Isliker, Jazyk: anglicky (české titulky)
Skupina dobrodružných lyžiarov sa vydáva na netradičnú misiu: počas troch týždňov cestovať čo najďalej na východ výhradne verejnou dopravou – a popri tom všade, kde sa dá, lyžovať. Na ceste cez horské masívy, medzi rôznymi kultúrami a po viac než 140 hodinách v autobusoch a vlakoch zisťujú, že nejde len o zjazdovky a prašan. Skutočným cieľom je samotná cesta.
-------------------------------------------------------
21:23 ZNOVA SNÍVAŤ
Krajina pôvodu: Francúzsko, Dĺžka: 36 min, Réžia: Mathis Decroux, Jazyk: anglicky (české titulky)
Na ceste za zdolaním všetkých 14 osemtisícoviek sa Adriana Brownlee vydáva na svoj desiaty a jedenásty vrchol – Gasherbrum I a Gasherbrum II. Spolu s partnerom Geljem volí náročný alpský štýl, ktorý výstupom dodáva ďalší rozmer aj riziko. Počas expedície zažíva silné emócie, bolesť i nezabudnuteľné stretnutia – a postupne si uvedomuje, že honba za výkonmi nie je tým, čo si vysnívala ako osemročné dievča. „Dream Again“ je film o naplnenom sne aj o túžbe vrátiť sa k jeho pôvodnej čistote.
-------------------------------------------------------
Predpredaj: https://cestounecestou.sk/pod.../poprad-snow-film-fest-2025/
The traditional cinema has been digitized and you can currently enjoy the highest quality films here
The Poprad Municipal Information Office offers you regular guided tours, as well as tours on demand to order!
Visit the unique gothic church with its beautiful wall decoration
New Chicago - Miesto pre oddych a zábavu pre mladých. V podniku sa nachádza množstvo hier, nápojov a skvelej nálady!
Shopping center right in the city center in the pedestrian zone
Visit one of the oldest museums in Slovakia!
Kostol Svätej Trojice je evanjelický kostol v Poprade. Nachádza sa na Námestí svätého Egídia.
A number of stands, an attractive program and an excellent punch in one place
AQUAPARK AquaCity Poprad - water world under the High Tatras
AQUAPARK AquaCity Poprad - water world under the High Tatras
The Poprad Municipal Information Office offers you regular guided tours, as well as tours on demand to order!
New Chicago - Miesto pre oddych a zábavu pre mladých. V podniku sa nachádza množstvo hier, nápojov a skvelej nálady!
Rent bicycles, electric bicycles, scooters or electric motorcycles and discover Poprad.
AQUAPARK AquaCity Poprad - water world under the High Tatras
New two-room apartment just 150 meters from the center of Poprad, offers views of the Tatras. Thanks to its location, the city of Poprad is immediately available with the possibility of trips to the High Tatras.
Enjoy a high-energy concert evening featuring two great bands, The Vintage Boyz and Plus 421, live at Koľaj 22 in Poprad!
Experience a fantastic evening full of live music and a unique atmosphere performed by Marek & Vankúš and the band Astris Lapsus at Koľaj 22 in Poprad!
Get ready for a dose of ruthless humor and great music as this popular comedy duo arrives in Poprad!
Prepare for an evening full of laughter, unexpected twists and brilliant situational humor. This hugely successful comedy from French master of theatrical entertainment, Marc Camoletti, delivers a crazy story of tangled relationships, lies and misunderstandings that spiral out of control.
The program, performed by a string quartet, will offer a selection of Coldplay's most famous songs, including hits like "Fix You", "Yellow" and "Viva La Vida", which have won the hearts of fans around the world. This concert will bring more than just music; hundreds of candles will illuminate the space and create an atmosphere full of emotions, melancholy and unforgettable melodies that will take you on a musical journey with Coldplay.
Enjoy a captivating vocal and instrumental recital spanning styles from Classicism to modern composition as part of the 44th Poprad Music Autumn 2026!
Don't miss an evening full of energy and emotion, featuring the greatest hits of the British band Coldplay. The light of hundreds of candles will create an amazing atmosphere for this unique concert.
Jan Kraus's stage talk show offers viewers a unique opportunity to get to know this presenter, actor, author, and writer in a way you would never recognize him from the TV screen, movie screen, or newspaper.
Welcome the new year with a thrilling musical performance packed with virtuosity, impressive staging, and vibrant energy led by piano virtuoso Jozef Hollý!

















